capitanbarbone | Трудности перевода (Reply)

You're viewing

capitanbarbone's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

capitanbarbone

Недоглядела. Поставился "русскоязычный" DPP.
Как, скажите мне, ну как можно "color temperature" перевести как "холодность цвета"?!
Да и остальное доставляет.

From:

Anonymous You may post here only if capitanbarbone has given you access; posting by non-Access List accounts has been disabled.

OpenID (will be screened)

Dreamwidth account (will be screened)

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

capitanbarbone

January 2026

S	M	T	W	T	F	S
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Most Popular Tags

2015 - 32 uses
2016 - 94 uses
2017 - 201 uses
2018 - 265 uses
2019 - 266 uses
2020 - 263 uses
2021 - 67 uses
2023 - 54 uses
2024 - 79 uses
2025 - 116 uses
cancerwarrior - 33 uses
happy autumn - 40 uses
безопасность - 47 uses
босоногая обувь - 33 uses
весна - 312 uses
видео - 111 uses
груминг - 198 uses
да какие тут к чёрту метки - 89 uses
занятия - 55 uses
здоровье - 130 uses
зима - 274 uses
интересное о породе - 115 uses
история собаководства - 43 uses
кинологическое - 168 uses
клянусь куриной лапкой - 73 uses
коллекционное - 35 uses
кот - 37 uses
кошки - 32 uses
лето - 211 uses
лингвистическое - 30 uses
мелочи жизни - 110 uses
мы - 107 uses
настроение - 98 uses
одежда и амуниция - 186 uses
одинокое - 44 uses
осень - 364 uses
охота с пуделем - 171 uses
париж - 47 uses
поле - 47 uses
приступы полной безнадеги - 43 uses
приёмы фотосъёмки - 56 uses
прогулка - 589 uses
пудель - 1006 uses
сильный пантред - 31 uses
след - 78 uses
смешное - 41 uses
студийка - 124 uses
фото - 284 uses
чтение и цитаты - 157 uses
щ-марго - 48 uses

Style Credit

Style: Cloudy Days for Ciel by carisma_sensei

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jan. 2nd, 2026 11:05 pm

Powered by Dreamwidth Studios