capitanbarbone: (Default)
[personal profile] capitanbarbone
Часть 1, часть 2 :)

Вспомнила про ещё одну кото-гастрономическую картину Снейдерса. С ней у меня связана забавная история.
Итак, в Эрмитаже есть вот такая картина (большой размер по клику на картинку):


Снейдерс, Франс. 1579-1657; Вильденс, Ян (пейзаж). 1586-1653
Рыбная лавка
Фландрия, Между 1618 - 1621 гг.

Через два месяца после поездки в Питер мы были в Париже. И какова же была степень моего изумления, когда первое, что я увидела, оказавшись в Лувре и идя по одному из его коридоров, была эта же самая картина! Видимо, тема котиков пользовалась популярностью и в те времена :)


Фото ОТСЮДА

На сайте Лувра сказано, что это копия картины из Эрмитажа и что копию делали несколько раз, "вероятно, из-за разнообразия представленных на картине рыб".
А мне кажется, из-за котика с загребущими лапками :)


Фото ОТСЮДА

Frans SNYDERS (d'après)
Anvers, 1579 - Anvers, 1657

Copie ancienne (plutôt que réplique d'atelier) du remarquable tableau du Musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg peint pour Mgr Triest, évêque de Gand et à dater des années 1616/1621, plusieurs fois copié en raison sans doute de son extrême richesse descriptive en espèces de poissons. Parvenu en deux pièces distinctes et réunifiées en 1840.
Saisie d'Harcourt, 1794 (comme anonyme flamand)
Département des Peintures


After Frans SNYDERS
Antwerp, 1579 – Antwerp, 1657

This is a copy of the remarkable painting in the Hermitage Museum in Saint Petersburg, painted for Antoine Triest, bishop of Ghent, sometime between 1616 and 1621. It was copied on several occasions, doubtless because of its rich variety of fish species. It arrived in two separate parts, which were joined together in 1840.
Harcourt confiscation, 1794 (as anonymous Flemish)
Department of Paintings

Profile

capitanbarbone: (Default)
capitanbarbone

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 07:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios